A BME INYK Tolmács- és Fordítóképző Központ felhívása

Kedves Kollégák!

A BME GTK Idegen Nyelvi Központja idén ismét megrendezi az Őszi (korábbi nevén Jeromos) Konferenciát, amelynek szűkebb témája a fordítást támogató adatbázisok és a gépi fordítás lesz.

Az idei év több szempontból is rendhagyó lesz. Októberben ugyanis két szakmai rendezvénynek is a BME GTK Idegen Nyelvi Központja ad otthont: az Őszi Konferenciának, valamint a Szaknyelvoktatók és -Kutatók Országos Egyesülete (SZOKOE) XXVI. éves nemzetközi konferenciájának. Mivel a két esemény helyszíne egybeesik, úgy döntöttünk, hogy a két konferenciát egy időpontban, személyes jelenléttel, 2026. október 16-17-én rendezzük meg. Emellett a két eseményt közös, indító előadások előzik meg (október 16-án délelőtt), az Európai Bizottság Fordítási Főigazgatóságával (DGT) közösen szervezett Multilingualism workshop keretében.  

Az Őszi Konferencia részletes programjával hamarosan jelentkezünk.

A SZOKOE konferenciájának előadásait a korábbi évekhez hasonlóan részvételi díj ellenében lehet meghallgatni, és előadással is lehet jelentkezni (szeptember 15-ig). A részletek itt találhatók: http://szokoe.hu/konferenciak. A konferencián elhangzó előadások lektorált tanulmány formájában történő megjelentetésére a SZOKOE online folyóirata, a Porta Lingua kínál lehetőséget.

Bízunk benne, hogy a két rendezvény egyidejű megszervezése, és különösen a Multilingualism workshop, új találkozási pontokat teremt a szakfordítók, tolmácsok, szaknyelvoktatók és kutatók között, és mindkét szakmai közösség számára tartalmas, inspiráló programot kínál.

Szeretettel várjuk Önöket októberben a BME-n!

A szervezők

BME GTK Idegen Nyelvi Központ